{"id":49,"date":"2015-11-04T21:09:33","date_gmt":"2015-11-04T20:09:33","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8888\/pippo\/?page_id=49"},"modified":"2016-08-19T08:10:55","modified_gmt":"2016-08-19T08:10:55","slug":"traduzioni-italiano-tedesco","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.petra-haag.com\/de\/ubersetzungen-italienisch-deutsch\/","title":{"rendered":"\u00dcBERSETZUNGEN ITALIENISCH DEUTSCH"},"content":{"rendered":"<p>In meiner langj\u00e4hrigen Berufst\u00e4tigkeit konnte ich umfassende Erfahrungen sammeln. Hier eine kurze \u00dcbersicht dazu.<\/p>\n<div class='content-column one_half'><p><strong><span style=\"color: #f4a36c;\">Themenschwerpunkte:<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Maschinenbau<\/li>\n<li>Wirtschaft und Handel<\/li>\n<li>Erneuerbare Energien (Biogas\/Fotovoltaik usw.)<\/li>\n<li>M\u00f6bel-\/Einrichtungsbranche<\/li>\n<li>Haushaltsger\u00e4te<\/li>\n<li>Tourismus\/Reisen<\/li>\n<li>Weinkunde<\/li>\n<li>Whirlpoolwannen<\/li>\n<li>Kaminheiz\u00f6fen<\/li>\n<li>Interreg-Projekte<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p><\/div>\n<div class='content-column one_half'><p><span style=\"color: #f4a36c;\"><strong>Leistungen:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Gesch\u00e4ftskorrespondenz<\/li>\n<li>Bedienungs- und Wartungsanleitungen<\/li>\n<li>Sicherheitsdatenbl\u00e4tter<\/li>\n<li>M\u00f6belkataloge und Produktkataloge im Allgemeinen<\/li>\n<li>Reisef\u00fchrer\/Hotelwebseiten<\/li>\n<li>Weinbeschreibung (u.a. Gambero Rosso \u2013 Vini d\u2019Italia \u2013 Deutsche Ausgabe 2013, 2014, 2015, 2016)<\/li>\n<li>Technische Zeichnungen\/Elektrische Schaltpl\u00e4ne (auch in Autocad)<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class='content-column full_width'><p>Um Ihnen erstklassige Qualit\u00e4t zu versichern, arbeite ich, insbesondere f\u00fcr Texte, die ver\u00f6ffentlicht bzw. ins Internet gestellt werden sollen, nach dem Vieraugenprinzip gemeinsam mit kompetenten KollegInnen vom Fach.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In meiner langj\u00e4hrigen Berufst\u00e4tigkeit konnte ich umfassende Erfahrungen sammeln. Hier eine kurze \u00dcbersicht dazu. &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"layout\/traduzioni.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-49","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.petra-haag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.petra-haag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.petra-haag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petra-haag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petra-haag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.petra-haag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":298,"href":"https:\/\/www.petra-haag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions\/298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.petra-haag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}