Begleitdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen und Simultandolmetschen Italienisch Deutsch in Italien, Norditalien, Udine, Pordenone, Treviso, Padua, Venedig, Verona u. a.
Gerne dolmetsche ich für Sie auf Messebesuchen, bei Schulungskursen, Geschäftsgesprächen, Betriebsbesichtigungen und begleite Sie auf Geschäftsreisen.
Verhandlungs – und Simultandolmetschen Italienisch Deutsch:
- Stammzellen in der Kosmetik
- Kransteuerung – Technische Schulungskurse für Kranmonteure
- Drehmaschinen – Technische Schulungskurse für Bediener/Wartungspersonal
- Gesellschafterversammlungen – Gesellschaftsgründung / Hauptversammlung
- Produkte für die Instandsetzung verschiedener Oberflächen (Holz/Marmor usw.)
- Möbelherstellung
- Automation / Werkzeugmaschinen / Landwirtschaftliche Maschinen
- Geschäftsverhandlungen
- Projekte Interreg IV Italien-Österreich
- Fotovoltaik-/Biogasanlagen
- Expo Mailand 2015 – Schweizer Pavillon
Leistungen:
- Technische Schulungskurse
- Notariatsdolmetschen für Immobilienan- und verkauf bzw.
- Gesellschaftsgründungen
- Verhandlungsdolmetschen
- Begleitdolmetschen
- Dolmetschen für Projekte Interreg IV Italien-Österreich